学习商务两不误的“神笔”---印象扫译笔评测

#ZAKER搞机团#印象扫译笔评测报告

搞机型号：印象扫译笔
搞机作者：GEEKLDL
推荐指数：★★★★☆
机器性价比：★★★★☆

英语作为教育科目中主课之一是至关重要的，八零后的我印象深刻的就是一台英语学习机，简单的水墨屏、繁琐的键盘输入、价格昂贵、单词数量有限、携带麻烦......！而如今随着科技的飞速发展，时代的进步，应运而生的是各种便利的数码产品，就譬如印象扫译笔，可以让原本复杂的英语学习简单化，那么我们一起来看看这款“神笔”能给我们带来哪些神奇的功能呢！？再次感谢搞机团提供本次的印象扫译笔体验机会

开箱

刚拿到此次的评测物件---印象扫译笔，第一视觉效果就相当好，科技感十足的塑料透明外壳印刷，抽拉式设计的开箱方式，都体现了这款产品是印象公司的用心之作

在取出印象扫译笔之前，我们就能从透明的外壳中清楚的看到此款产品的概貌，抽出内层时，感觉紧了些，有点吃力，拿出扫译笔可以看到整个印象扫译笔采用金典的深色调

取出印象扫译笔盒内所有的物件，我们可以看到，里面包括了印象扫译笔X01C_YX一支、Type-C充电线一根、使用说明书兼产品保修卡一份、印象笔记APP“高级账户[一年]”激活卡（价值148元）一张

印象扫译笔笔身整体采用沉稳低调的星空灰，搭配复古绿的按键，内敛而品味不俗，精选高品质ABS+PC，并采用橡胶油表面处理工艺，手感丝滑细腻有亲肤感且可靠耐用

机身正面配备了一个1.9英寸高灵敏度的LCD电容触摸屏，操作更为简便，搭配专为扫译笔设计的“黑客帝国”风格图标，全面提升视觉体验

屏幕的上方是喇叭孔，可以清楚的听到扫译笔扫到的单词或句子，不懂的单词即扫即听，简单方便

触摸屏的下方两个复古绿的半圆形按键是功能键，上面一个是“内容同步至印象笔记APP” 的功能键，下面那个是“启动摘抄/摘抄换行”的功能键

印象扫译笔顶端处的那根复古绿线就是对准线，也是扫描的中心线，需要在扫描时尽量将对准线对在整行字的中心，对准线下方的缺口处即是扫译笔的扫描窗口，而扫描窗口的开启和关闭则是依托于缺口处

印象扫译笔的左侧部分有两个复古绿的塑料按键，一个短的则是电源按钮，也是复位按钮，另一个长的则是音量加减按钮，其实这跟我们大部分的安卓手机按钮排列一样，使用起来还是比较顺手的

因为这款扫译笔采用的是820mAh的充电电池，所以扫译笔的右侧有一个Type-C的充电口，这跟现在主流的安卓手机充电口也是一致的，很大一方面也是方便了大家为扫译笔充电

整个印象扫译笔的背面就是一个象头，也就是印象的公司LOGO，十分简洁，尽显商务气息

功能使用

开启这款印象扫译笔X01C_YX，大家可以看到“黑客帝国”风格图标立即映入眼帘，包括了“文本摘抄”、“扫描词典”、“生词本”、“文本翻译”、“文本扫读”、“录音”、“连接印象笔记”和“设置”。其实这款扫译笔中英文是互译的，扫中文就译成英文，反之就译成中文

一.文本摘抄

其实这项功能不管是英文还是中文都很实用，对于家中的大宝来说，太重要了，语文的好词好句都可以摘抄其中，随时查看，还可以同步到电脑和手机中，多款设备查看
其实“文本摘抄”也是提供了一个OCR的识别功能，不仅将纸上的好词好句或是文章摘录了下来，还识别成了数字化文字，随时可以修改保存

二.扫描词典

又是一项简单易用又必须的功能，孩子喜欢读英文原著，又有很多生词，扫描词典可以把一句句子中的所有词一个一个的翻译出来，相当简便

三.生词本

通过“扫描词典”这项功能，孩子还可以将不懂的单词点击星星收藏到生词本，以备以后经常查看熟读熟背

四.文本翻译

“文本翻译”这项功能则是能把整句不懂的句子翻译过来，英译中或中译英都可以，还是挺方便的

五.文本扫读

“文本扫读”可以用在孩子预习时，跟读那些不会读的句子或单词，直接读，而没有翻译

六.录音

作为一款商务的扫译笔，印象扫译笔X01C_YX当然也少不了“录音”这个功能，基于大容量的电池和机身内存，它可以连续录音长达5个小时，不管时商务需求还是课堂需要都时不错的选择

七.连接印象笔记，多端同步

印象扫译笔X01C_YX也是一款智能设备，通过手机APP（印象笔记）的安装和连接，印象扫译笔能实现多终端的同步共享，内容的查看和编辑更为方便简单

八.设置

印象扫译笔中“设置”包含了语言界面的选项，可以根据不同需求设置成英文或中文两种界面；无线网的连接，可以无线连接WiFi，也可以连接手机的热点，方便同步扫译笔内容至手机或电脑；还可以设置屏保和关机时间能功能，当然此扫译笔的系统还能通过WiFi实时更新

总结

从拿到手使用到现在，第一感觉就是这款印象扫译笔的手感真的赞，丝滑亲肤不留指纹，外观颜色上的搭配既稳重又时尚，整体的辨识度比较高。另外说说使用情况吧！总的来说，只要是印刷字体基本辨认起来无压力，中文能达到98%以上，甚至更高，而英文则基本是100%，不过手写的字体辨识度不是很高；耳机只能通过Type-C口有线连接，没有蓝牙连接，有一定的局限性；印象笔记APP的账户必须是付费帐户（标准账户、高级账户或专业账户），才能使扫译笔与其连接同步，有点强制消费的嫌疑，貌似不合理